Kong妈妈讲故事 [Part 2]

 Part 2
ก้องเกิดได้ 6 เดือนพ่อก็กลับจากอเมริกา เนื่องจากเม่เขียนจดหมายไปว่า ถ้าไม่กลับจะหย่า เพราะพ่อเลิกเรียนแล้ว แต่ยังสนุกกับการเที่ยวที่อเมริกาอยู่
คุณตาถ่ายรูปก้องแทบทุกวัน คุณตาชอบถ่ายรูปมาก มีกล้องถ่ายรูปดีๆ เยอะ ระยะแรกๆ เป็นรูปขาวดำ ต่อมาจึงเป็นรูปสี
รูปก้องตอนเด็กๆ คุณจาด (พิศวาส วสุวัต เป็นน้องสาวของแม่ที่มาอาศัยอยู่ด้วย) เป็นคนเก็บเข้าอัลบั้ม พร้อมทั้งเขียนวันที่ที่ถ่ายรูปและมีอายุก้องโดยละเอียด เช่น
รูปก้องอายุ 2 เดือน 3 อาทิตย์ วันที่.....
ที่เรียกว่าคุณจาดเพราะปกติแม่เรียกว่าน้าหวาด แต่ก้องเรียกไม่ชัด เรียกจาด น้าหวาดเองก็เป็นคนกลัวความแก่ ไม่ยอมให้เรียกยายหวาด ให้ก้องเรียกคุณจาดตั้งแต่นั้นมา

第2集
Kong 6个月的时候，爸爸才回到泰国来。 虽然早已在美国完成了学业，但是爸爸还是留在那里旅游了一段时间。直到妈妈写信说，如果再不回来就要离婚的话，爸爸才立刻赶回了泰国。
外公是一个摄影爱好者，他每天都会给Kong拍很多照片。那个时候的照片都是黑白的，后来才有彩色的。
Kong小时候的照片都是由Khun Jad (Khun Pisawas Wasuwat, 是妈妈的阿姨) 管理的，她很详细地帮助外公整理着这些照片，并记录着这些照片都是什么时候拍摄的，拍摄于什么地方。
平 时妈妈叫她“Wad 姨”，可因为小小的Kong，还不能非常清楚和准确地发音，所以总会把“Wad”发成“Jad”。于是，大家也都半开玩笑地学Kong的发音，跟着 Kong 一样叫“Wad 姨”为 Khun Jad 。渐渐地，Wad 姨也习惯了大家学Kong的这种叫法，因为她觉得被Kong这样叫着，总比被叫成“Wad 奶奶”（那种叫法显年轻呀！）舒服多了。